Expressing "and then" with "yushi"

Nível: HSK 4 | Categoria: Gramática

Explicação da Regra:

于是 is a conjunction used to express a continuation between two events. The second event is the direct result of the first event. You'll often hear 于是 used in storytelling. 于是 is a conjunction that comes between two clauses. Its closest English equivalent would be "and then." Since 于是 can only be used to talk about the past, 了 is often used in the same sentence. ⋯⋯ ，于是 ⋯⋯ + 了 于是 is often used with 就 to emphasize that the actions or events that come after 就 are immediately after the first event.

Exemplos com Falantes Nativos:

• 我看大家都买了，于是我也买了。 (wǒ kàn dàjiā dū mǎi le ，yúshì wǒ yě mǎi le 。): "I think everyone bought it, so I bought it."
• 昨天突然下雨了，于是我们取消了野餐的计划。 (zuótiān tūrán xiàyǔle ，yúshì wǒmen qǔxiāo le yěcān de jìhuá 。): "It suddenly rained yesterday, so we canceled our picnic plan."
• 网站上的票已经卖光了，于是我们买了黄牛票。 (wǎngzhànshàng de piào yǐjīng mài guāng le ，yúshì wǒmen mǎi le huángníupiào 。): "The tickets on the website have been sold out, so we bought the ox tickets."
• 他的英语太差了，于是，他妈妈给他请了一个英语家教。 (tā de yīngyǔ tàichà le，yúshì ，tā māmā gěi tā qǐng le yīgè yīngyǔ jiājiào 。): "His English is too poor, so his mother invited him an English tutor."
• 她发现男朋友已经结婚了。 (tā fāxiàn nánpéngyǒu yǐjīng jiéhūn le 。): "She discovered that her boyfriend was married."

Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.