Expressing "as a result" with "jieguo"

Nível: HSK 4 | Categoria: Gramática

Explicação da Regra:

结果 (jiéguǒ) can be used as a conjunction or adverb, meaning "as a result" or "consequently." It normally starts the second half of a sentence and can also introduce an unexpected or undesirable result. Reason / Condition ，结果 + Result Sometimes there is no cause-effect relationship between what comes before and after 结果 (no logical connection). In these sentences, the second half of the sentence usually emphasizes that what actually happened was unexpected or undesired. Situation ，结果 + [Unexpected Result]

Exemplos com Falantes Nativos:

• 她穿得很少，结果感冒了。 (tā chuān dé hěn shǎo ，jiéguǒ gǎnmào le 。): "She wore very little and got a cold."
• 我太紧张了，结果说错了很多。 (wǒ tài jǐnzhāng le ，jiéguǒ shuō cuò le hěn duō 。): "I was so nervous that I was wrong."
• 他开得太快了，结果撞到了一个人。 (tā kāi dé tài kuài le ，jiéguǒ zhuàngdào le yī gè rén 。): "He drove too fast and hit a man."
• 他没好好复习，结果考试没考好。 (tā méi hǎohǎo fùxí，jiéguǒ kǎoshì méi kǎo hǎo 。): "He didn't review well, but he didn't do well in the exam."
• 他总是迟到，结果老板炒了他的鱿鱼。 (tā zǒngshì chídào ，jiéguǒ lǎobǎn chǎo le tā de yóuyú 。): "He was always late and the boss fired his squid."

Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.