Expressing "as expected" with "guoran"
Nível: HSK 6 | Categoria: Gramática
Fórmula Sintática: Clause 1 ,果然 ,Clause 2
Explicação da Regra:
You can add the adverb 果然 (guǒrán) to add the sense that what you're about to say is entirely expected. It's kind of like starting a sentence with "just as we thought" or "just as we expected," but it's just one word in Chinese. It's kind of like the opposite of 竟然 or 居然 . Subj. + 果然 + Predicate 果然 can also come before a full independent clause. In this case, it is usually preceded by a comma. Clause 1 ,果然 ,Clause 2
Exemplos com Falantes Nativos:
- 他让我别担心,果然,他很快修好了我们的网络。 (tā ràng wǒ bié dànxīn ,guǒrán ,tā hěnkuài xīuhǎo le wǒmen de wǎngluò 。): "He let me not worry, as expected, he quickly repaired our network."
Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.