Expressing "as long as" with "fanshi"

Nível: HSK 6 | Categoria: Gramática

Explicação da Regra:

凡是(fánshì)，副词，指在某个范围内的所有事物或情况，没有例外，意思是"只要是"。用于句子的开头，用来修饰名词或名词性词组，口语中常和"就、都、一律"等搭配使用。 凡是 + Noun + 都 / 就 / 一律 + Predicate 凡是 can also be used with 无不 and 均. 无不 literally means 没有一个不, which gives a stronger tone of emphasis. 均 simply means 都 in written language. 凡 is used more in written language than 凡是.

Exemplos com Falantes Nativos:

• 凡是用鸡蛋做的菜，他都不喜欢。 (fánshì yòng jīdàn zuò de cài ，tā dū bù xǐhuān 。): "He doesn't like dishes made with eggs."
• 凡是不听话的孩子都没有糖吃。 (fánshì bù tīnghuà de háizǐ dū méiyǒu táng chī 。): "No disobedient child eats sugar."
• 凡是会员都有折扣。 (fánshì hùiyuán dū yǒu zhékòu 。): "All members have discounts."
• 凡是美国公民就可以投票，这是真的吗？ (fánshì měiguó gōngmín jìu kěyǐ tóupiào ，zhè shì zhēnde ma ？): "Is it true that any American citizen can vote?"
• 凡是提前三天报名的人就可以免费入场。 (fánshì tíqián sāntiān bàomíng de rén jìu kěyǐ miǎnfèi rùcháng 。): "Those who sign up three days in advance can enter for free."

Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.