Expressing "every" with question words

Nível: HSK 3 | Categoria: Gramática

            Fórmula Sintática: 谁 + 都 + Predicate
          

Explicação da Regra:

This grammar point is not about how to use 每 (měi) to mean "every," but rather how to combine question words with 都 (dōu) to make words and phrases like "everywhere" or "everyone." You may have learned this same pattern for expressing "everything," but now it's time to extend it. 谁都 (shéi dōu) is a pattern used to express "everyone" (or possibly "anyone") in Chinese. The placement of the question word 谁 is very similar to the way 什么 (shénme) can be used to express "every" , along with other question words like 哪儿 (nǎr) and 多少 (duōshao). 谁 + 都 + Predicate The predicate part of the pattern can be a verb or an adjective.

Exemplos com Falantes Nativos:

谁都喜欢美食。 (shúi dū xǐhuān měishí 。): "Everyone likes food."
谁都可以进。 (shúi dū kěyǐ jìn 。): "Anyone can enter."
谁都不相信他说的话。 (shúi dū bù xiāngxìn tā shuō de huà 。): "No one believed what he said."
他的房间里哪儿都是脏衣服。 (tā de fángjiān lǐ nǎér dū shì zāng yīfú 。): "Dirty clothes are everywhere in his room."
我太累了，哪儿都不想去。 (wǒ tài lèi le，nǎér dū bù xiǎng qù 。): "I'm too tired to go anywhere."

Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.