Expressing "for…" with "eryan"
Nível: HSK 5 | Categoria: Gramática
Fórmula Sintática: 对 + Party + 而言 ,⋯⋯
Explicação da Regra:
对⋯⋯而言 (duì...ér yán) means "from the point of view of" and is equivalent to but more formal than 对⋯⋯来说 . 对 + [Person / Group] + 而言 ,⋯⋯
Exemplos com Falantes Nativos:
- 对一个民族而言,团结可以战胜一切。 (dùi yīgè mínzú éryán ,tuánjié kěyǐ zhànshèng yīqiē 。): "For a nation, unity can overcome everything."
- 对消费者而言,促销活动很有吸引力。 (dùi xiāofèizhě éryán ,cùxiāo huódòng hěn yǒu xīyǐnlì 。): "For consumers, promotional activities are very attractive."
- 对80后而言,网恋很正常。 (dùi 80hòu éryán ,wǎngliàn hěn zhèngcháng 。): "For the post-80s, online dating is normal."
Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.