Expressing "much more" in comparisons
Nível: HSK 2 | Categoria: Gramática
Fórmula Sintática: Noun 1 + 比 + Noun 2 + Adj. + 很多 / 得多 / 多了
Explicação da Regra:
If you want to up the contrast of your comparisons, you might want to express "much more." You can do this using 多 (duō), but did you know there are actually three different ways to do it? As well as expressing that two things differ, you might want to go further and say that they differ a lot by adding 很多 (hěn duō), 多了(duō le), or 得多 (de duō). This is like saying that one thing is much more Adj. than another in English. Noun 1 + 比 + Noun 2 + Adj. + 很多 / 得多 / 多了
Exemplos com Falantes Nativos:
- 拼音比汉字容易很多。 (pīnyīn bǐ hànzì róngyì hěnduō 。): "Pinyin is much easier than Chinese characters."
- 坐高铁比坐飞机方便很多。 (zuò gāotiě bǐ zuò fēijī fāngbiàn hěnduō 。): "It is much more convenient to take the high-speed train than to take the plane."
- 这个女老师比那个男老师严格得多。 (zhè gè nv̌lǎoshī bǐ nàgè nánlǎoshī yángé dé duō 。): "This female teacher is much stricter than that male teacher."
- 我老婆的工资比我高得多。 (wǒ lǎopó de gōngzī bǐ wǒ gāo déduō 。): "My wife's salary is much higher than mine."
Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.