Expressing "no matter" with "wulun"

Nível: HSK 4 | Categoria: Gramática

Explicação da Regra:

无论 (wúlùn) means "no matter," and is generally used in the first part of the sentence. As with many other constructions, 都 and 也 can be used in the second part of the sentence to emphasize the action or decision will not change. It is more formal than 不管 . 无论 + Circumstances + 都 / 也 + Inevitable Result Note that 不论 (bùlùn) is equivalent to 无论 for this pattern. Because 无论 means "no matter," the clause that follows 无论 is going to include phrases such as "how hard you try" or "wherever you go," and thus will normally include interrogative pronouns such as 怎么, 多(么), 什么, 谁, etc.

Exemplos com Falantes Nativos:

• 无论怎么样，他都会放弃，别高估他。 (wúlùn zěnyāoyáng，tā dū hùi fàngqì，bié gāogū tā 。): "No matter what, he will give up, don't overestimate him."
• 无论多么成功，他总觉得自己不够好。 (wúlùn duōyāo chénggōng，tā zǒng juédé zìjǐ bùgòu hǎo 。): "No matter how successful, he always feels that he is not good enough."
• 无论你到哪儿我都会跟着你。 (wúlùn nǐ dào nǎér wǒ dū hùi gēnzháo nǐ 。): "I will follow you wherever you go."
• 无论你说还是不说，结果都一样。 (wúlùn nǐ shuō huánshì bù shuō，jiéguǒ dū yīyáng 。): "Whether you say it or not, the result is the same."

Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.