Inability with "mei banfa"

Nível: HSK 3 | Categoria: Gramática

Explicação da Regra:

If you are trying to express that something is impossible, you can use the phrase 没办法 (méi bànfǎ). 没办法 (méi bànfǎ) essentially means "there is no way," and while it works just fine by itself, it can also come before verbs . One easy way to express inability is to place the phrase 没办法 (méi bànfǎ) before the verb. Subj. + 没办法 + Verb + Obj.

Exemplos com Falantes Nativos:

• 今天太忙了，中午没办法出去吃饭。 (jīntiān tài máng le，zhōngwǔ méi bànfǎ chūqù chīfàn 。): "Today is too busy to eat out at noon."
• 他没带手机，没办法给我打电话。 (tā méi dài shǒujī，méi bànfǎ gěi wǒ dǎdiànhuà 。): "He didn't bring his cell phone, he couldn't call me."
• 没有水，我们没办法洗衣服。 (méiyǒu shǔi，wǒmen méi bànfǎ xǐ yīfú 。): "Without water, we can't wash clothes."
• 这里太吵了，我没办法工作。 (zhèlǐ tài chǎo le，wǒ méi bànfǎ gōngzuò 。): "It's too noisy here, I can't work."
• 他不开门，所以她没办法进去。 (tā bù kāimén，suǒyǐ tā méi bànfǎ jìnqù 。): "He didn't open the door, so she couldn't get in."

Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.