Reduplication of measure words
Nível: HSK 2 | Categoria: Gramática
Explicação da Regra:
If you know what a measure word is and how to use it, you may be ready for this pattern, where the measure word can repeat, or "reduplicate." It's not a terribly common structure, but the two most common examples of it are 个个 and 天天. It adds the meaning of "every" to the noun that follows. The reduplicated measure word should precede the predicate of the sentence, often a verb phrase or an adjective. Subj + MW + MW + Predicate By far, the most commonly reduplicated measure words are 个个 (meaning "every one" of something) and 天天 (meaning "every day"). For less common measure words, the meaning is still the same: "every" of something (for which the measure word applies).
Exemplos com Falantes Nativos:
- 公司的员工个个都很好。 (gōngsī de yuángōng gè gè dū hěn hǎo 。): "Everyone in the company is very good."
- 他们个个都不喜欢打游戏。 (tāmen gè gè dū bù xǐhuān dǎ yóuxì 。): "None of them like playing games."
- 这个星期他天天给我打电话。 (zhègè xīngqī tā tiān tiān gěi wǒ dǎ diànhuà 。): "He called me every day this week."
- 我天天走路去公司。 (wǒ tiān tiān zǒulù qù gōngsī 。): "I walk to the company every day."
Estude esta lição interativamente com áudio e karaokê acústico no Rami Mandarim Grátis.